Češka z Česka zima logo
  • Česká kuchyně
    • Suroviny
    • Hlavní jídla
    • Polévky
    • Saláty
    • Slané
    • Sladké
    • Cukroví
    • Nápoje
  • Bylinky
  • Zvyky a tradice
  • Z cest
  • O mně
  • Spolupráce
    • Výstupy v médiích
Slané

Toč

Rovnou na recept

Pokud máte rádi bramborák, ale nechcete jíst smažené jídlo, nalijte bramborákové těsto do pečící mísy, zapečte v troubě a máte toč. Toč pochází z Chodska, ale proč se mu říká „toč“ jsem nevypátrala. Říká se mu i báč, a to je asi stejně nejasný název. 🙂

Toč

Recept | Toč

Od: Češka z Česka
  • 17 listopadu, 2017
  • 4
  • 60 min
  • Vytisknout recept
Suroviny
  • 1 kg brambor
  • 1 vejce
  • 2 hrnky hladké mouky
  • česnek (dala jsem 5 stroužků)
  • majoránka
  • sůl
  • máslo nebo sádlo na vymazání formy
  • strouhanku nebo hrubou mouku na vysypání formy
Postup
Step 1
Brambory okrájím a nastrouhám na jemno. Vymačkám z nich tekutinu a přidám podle chuti suroviny jako prolisovaný česnek, majoránku, sůl. Dále přidám vejce a mouku.
Step 2
Zapékací mísu vymažu a vysypu strouhankou. Promíchanou směs vliji do zapékací mísy a peču asi 40 min dozlatova. Pokud se z těsta vytvoří bubliny, tak je propichuji. Můžete také toč otočit (možná proto název „toč“ 🙂 ), aby se propekl i z 2. strany.

Podávat můžete s podmáslím. Toč také výborně ladí s kulajdou i bramboračkou. 

Stačí jen pár km dále a recept už je odlišný, stejně tak odlišné jsou i recepty na chodské koláče v okolí Domažlic, napsala čtenářka Majka z Chodska, 25 km od Domažlic: „U nás se dělá chodský toč trochu jinak. S droždím, nikoliv s hladkou, ale s hrubou moukou a do těsta se přidává trochu oleje a těsto se nechá vykynout a potom se peče. Těsto po přidání všech ingrediencí před kynutím nesmí být moc řídké, ani husté. Je nadýchanější, než máte na obrázku.“

Takže tuhle variantu zkusím zase přístě. 😉

 

 

Štítky

  • Brambory

Sdílejte:

  • Twitter
  • Facebook

Navigace pro příspěvek

Sekaná
Droždí

Související články

Bramborové knedlíky plněné uzeným masem
Hlavní jídla

Bramborové knedlíky plněné uzeným masem

Česnečka
Polévky

Česnečka

Slaný koláč z nových brambor
Hlavní jídla, Slané

Slaný koláč z nových brambor

5 comments

  • majka
    3 února, 2018

    Dobrý den, pocházím z Chodska cca 25 km od Domažlic. U nás se dělá chodský toč trochu jinak. S droždím, nikoliv s hladkou, ale s hrubou moukou a do těsta se přidává trochu oleje a těsto se nechá vykynout a potom se peče,.Těsto po přidání všech ingrediencí před kynutím nesmí být moc řídké, ani husté. Je ,,nadýchanější,, než máte na obrázku. Stačí jen pár km dále a recept už je odlišný. Taktéž jsou odlišné i recepty na chodské koláče v okolí Domažlic.

    Reply
    • Češka z Česka
      16 února, 2018

      Dobrý den Majko, děkuji za komentář. Připsala jsem ho jako zajímavost přímo do článku. Příště zkusím vaši ověřenou verzi. 🙂

      Hezký den!
      Jana

      Reply
  • majka
    3 února, 2018

    Dobrý den, pocházím z Chodska cca 25 km od Domažlic. U nás se dělá chodský toč trochu jinak. S droždím, nikoliv s hladkou, ale s hrubou moukou a do těsta se přidává trochu oleje a těsto se nechá vykynout a potom se peče,.Těsto po přidání všech ingrediencí před kynutím nesmí být moc řídké, ani husté. Je ,,nadýchanější,, než máte na obrázku. Stačí jen pár km dále a recept už je odlišný. Taktéž jsou odlišné i recepty na chodské koláče v okolí Domažlic.

    Reply
  • Václav
    4 listopadu, 2018

    Dobrý den jsem Chod, moje rodina tu žije po několik generací. Toč se dělá jak píšete a jeho název je zřejmě od závěru kdy se rozkrájí na čtverečky ty se dají do hrnce s rozpuštěným máslem nebo sádlem, ten se přiklopí pokličkou a hrncem točíme a prohazujeme aby se čtverečky rovnoměrně promastili.
    Jak píšete, liší se Chodsko na horské a dolské, jsou tu rozdílné kroje i koláče…. Tohle je zřejmě horský recept maminka pocházela z Postřekova z jednoho ze starých statků.
    Václav

    Reply
  • Daniela
    18 srpna, 2019

    Jsem z Klatov poblíž Chodska a u nás tomu říkáme BÁČ a také ho děláme kynutý. Chutná to potom jako bramborovo cesneková buchta 🙂

    Reply

Zanechte mi prosím zprávu Cancel reply

Jana Jakusová

Více o mně

Prostřednictvím tohoto webu a sociálních sítí připomínám krásy Čech, Moravy a Slezska. Ať už se jedná o místa, lokální suroviny, velmi staré i novější české recepty, využití bylin, zvyky a tradice.

Nechte si připomenout něco z naší kultury, co možná už víte, nebo jste věděli a zapomněli…

SLEDUJTE MĚ

  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube

Co se děje na Instagramu?

Podílela jsem se na videu @ciwfcesko , které otevírá téma vánočních kaprů trochu jinak.
S respektem k tradici, ale se soucitem k živým tvorům. 🐟

Prosím, nenoste kapry domů do vany, 🛁🙁nenechme jejich trápení zbytečně prodlužovat.
Pokud kapra kupujete, nechte ho rychle usmrtit na místě.

Podívejte se na video a pokud s tím souzníte, 👉 podepište petici pro nový Parlament, aby se to změnilo. Zachraňte kapry před největším utrpením, když jsou prodáváni živí do igelitek (odkaz v biu a komentáři).

Děkuju!🙏🐟❤️

#kapr #tradice #vanoce #stedryden
ceskazceska
ceskazceska
•
Follow
Podílela jsem se na videu @ciwfcesko , které otevírá téma vánočních kaprů trochu jinak.
S respektem k tradici, ale se soucitem k živým tvorům. 🐟 Prosím, nenoste kapry domů do vany, 🛁🙁nenechme jejich trápení zbytečně prodlužovat.
Pokud kapra kupujete, nechte ho rychle usmrtit na místě. Podívejte se na video a pokud s tím souzníte, 👉 podepište petici pro nový Parlament, aby se to změnilo. Zachraňte kapry před největším utrpením, když jsou prodáváni živí do igelitek (odkaz v biu a komentáři). Děkuju!🙏🐟❤️ #kapr #tradice #vanoce #stedryden
1 dnem ago
View on Instagram |
1/9
Sváteční candát v krustě z bylinkové strouhanky a bramborovým pyré 🐟🥔🥦🪴

Měla jsem možnost připravit recept v moderně vybaveném studiu @tastelab.cz v pární troubě Electrolux MealAssist SteamPro ve spolupráci s kuchařem Martinem Zavoďanem. 

A tady jsou výhody, které mě zaujaly:
1. Pára je skvělá v tom, že rybu nechá šťavnatou, jemnou a nepřesuší ji.
2. Trouba se ovládá úplně intuitivně a displej je krásně přehledný.
3. Líbí se mi i WiFi propojení, takže mám recept a nastavení kdykoliv po ruce.
4. Teplotní sonda je super hlavně u celých ryb, masa i těst – hlídá, aby byly uvnitř akorát.
5. Plus body za snadné čištění.
6. 🎁K nákupu dostanete i kurz vaření zdarma, takže se s párou rychle sžijete.

❤️A tady už slíbený recept, který si uložte:

filet z candáta 4 ks
máslo 50 g
strouhanka 100 g
sladkolistá petržel 1 menší svazek
máta (čerstvá) 1 menší svazek
citron 1/2
olivový olej
sůl

Filety candáta omyjte, osušte papírovou utěrkou a osolte. Připravte filety do pekáčku na pečicí papír.  Smíchejte rozpuštěné máslo s posekanými bylinami, citronovou šťávou a strouhankou. Směs naneste na filety, zakápněte olivovým olejem a dejte péct do rozehřáté trouby v programu Nízká pára na 180 stupňů na 10 minut.

Pyré:
brambory 500 g
smetana ke šlehání (vlažná, 33 %) 200 ml
máslo 150 g
sůl

Na pyré dejte vařit brambory do programu Plná pára na 100 stupňů, dokud nezměknou. Poté je rozmačkejte a přidejte k nim máslo a polovinu smetany. Rozšlehejte a přidejte zbylou smetanu. K bramborám můžeme přidat vařit do páry také Baby Brokolici nebo jinou drobnou zeleninu.

📌 Recept si uložte a sledujte mě pro více receptů, tradic a inspirace ➡️@ceskazceska ♥️

#spoluprace @electrolux.cz #ElectroluxCZ 
#stedryden #stedryvecer #stedrovecernivecere #tradice #cesketradice #vanoce2025
ceskazceska
ceskazceska
•
Follow
Sváteční candát v krustě z bylinkové strouhanky a bramborovým pyré 🐟🥔🥦🪴 Měla jsem možnost připravit recept v moderně vybaveném studiu @tastelab.cz v pární troubě Electrolux MealAssist SteamPro ve spolupráci s kuchařem Martinem Zavoďanem. A tady jsou výhody, které mě zaujaly: 1. Pára je skvělá v tom, že rybu nechá šťavnatou, jemnou a nepřesuší ji. 2. Trouba se ovládá úplně intuitivně a displej je krásně přehledný. 3. Líbí se mi i WiFi propojení, takže mám recept a nastavení kdykoliv po ruce. 4. Teplotní sonda je super hlavně u celých ryb, masa i těst – hlídá, aby byly uvnitř akorát. 5. Plus body za snadné čištění. 6. 🎁K nákupu dostanete i kurz vaření zdarma, takže se s párou rychle sžijete. ❤️A tady už slíbený recept, který si uložte: filet z candáta 4 ks máslo 50 g strouhanka 100 g sladkolistá petržel 1 menší svazek máta (čerstvá) 1 menší svazek citron 1/2 olivový olej sůl Filety candáta omyjte, osušte papírovou utěrkou a osolte. Připravte filety do pekáčku na pečicí papír. Smíchejte rozpuštěné máslo s posekanými bylinami, citronovou šťávou a strouhankou. Směs naneste na filety, zakápněte olivovým olejem a dejte péct do rozehřáté trouby v programu Nízká pára na 180 stupňů na 10 minut. Pyré: brambory 500 g smetana ke šlehání (vlažná, 33 %) 200 ml máslo 150 g sůl Na pyré dejte vařit brambory do programu Plná pára na 100 stupňů, dokud nezměknou. Poté je rozmačkejte a přidejte k nim máslo a polovinu smetany. Rozšlehejte a přidejte zbylou smetanu. K bramborám můžeme přidat vařit do páry také Baby Brokolici nebo jinou drobnou zeleninu. 📌 Recept si uložte a sledujte mě pro více receptů, tradic a inspirace ➡️@ceskazceska ♥️ #spoluprace @electrolux.cz #ElectroluxCZ #stedryden #stedryvecer #stedrovecernivecere #tradice #cesketradice #vanoce2025
5 dny ago
View on Instagram |
2/9
✨IŠLSKÉ DORTÍČKY✨
Aby se povedly, držte se těchto tipů:
• Použijte studené máslo, těsto hněťte jen krátce, aby zůstalo křehké.
• Nechte ho odležet ideálně přes noc a rozválejte na 3–4 mm.
• Skvělý trik: marmeládu nemíchejte do krému – samostatně víc vynikne.
• Hotové dortíčky nechte min. 3 dny rozležet.

Recept jsem vyzkoušela ve studiu @tastelab.cz s robotem Electrolux Assistent 800. Líbí se mi jeho dvě mísy a planetární systém, který zaručí perfektně propojené i hutné těsto. Skvělý pomocník nebo dárek pod stromeček.💝

📌 Video si nezapomeňte uložit. ❤️

🤗 A tady už prověřený recept:

Těsto:
210 g hladké mouky
70 g moučkového cukru
1 vanilkový cukr
1 lžička citronové kůry
½ lžičky skořice
40 g lískových oříšků
140 g másla
1 vejce

Náplň:
3 žloutky
100 g moučkového cukru
60 g lískových oříšků
150 g másla
50 g malinovo-rybízové marmelády

Poleva:
150 g čokoládové polevy

Dohotovení:
Mandle, vlašáky nebo lískové oříšky

Mouku prosejeme s cukrem, přidáme vanilku, kůru, skořici, oříšky, máslo a vejce. Vypracujeme těsto, necháme hodinu chladit, rozválíme a vykrajujeme kolečka (cca 4 cm). Pečeme na 200 °C asi 8 min.
Žloutky utřeme s polovinou cukru na vodní lázni, necháme vychladnout, vmícháme oříšky a zašleháme máslo se zbytkem cukru. Náplň nastříkáme po obvodu korpusu, doprostřed dáme marmeládu a přiklopíme.
Necháme ztuhnout, namočíme v čokoládě a ozdobíme ořechem. Necháme rozležet 3 dny.

📌 Recept si uložte a sledujte mě pro více tradic a inspirace ➡️ @ceskazceska ❤️

#spoluprace @electrolux.cz #ElectroluxCZ #vanocnicukrovi #cukrovi #advent #pecenicukrovi #vanoce #iselskedorticky
ceskazceska
ceskazceska
•
Follow
✨IŠLSKÉ DORTÍČKY✨ Aby se povedly, držte se těchto tipů: • Použijte studené máslo, těsto hněťte jen krátce, aby zůstalo křehké. • Nechte ho odležet ideálně přes noc a rozválejte na 3–4 mm. • Skvělý trik: marmeládu nemíchejte do krému – samostatně víc vynikne. • Hotové dortíčky nechte min. 3 dny rozležet. Recept jsem vyzkoušela ve studiu @tastelab.cz s robotem Electrolux Assistent 800. Líbí se mi jeho dvě mísy a planetární systém, který zaručí perfektně propojené i hutné těsto. Skvělý pomocník nebo dárek pod stromeček.💝 📌 Video si nezapomeňte uložit. ❤️ 🤗 A tady už prověřený recept: Těsto: 210 g hladké mouky 70 g moučkového cukru 1 vanilkový cukr 1 lžička citronové kůry ½ lžičky skořice 40 g lískových oříšků 140 g másla 1 vejce Náplň: 3 žloutky 100 g moučkového cukru 60 g lískových oříšků 150 g másla 50 g malinovo-rybízové marmelády Poleva: 150 g čokoládové polevy Dohotovení: Mandle, vlašáky nebo lískové oříšky Mouku prosejeme s cukrem, přidáme vanilku, kůru, skořici, oříšky, máslo a vejce. Vypracujeme těsto, necháme hodinu chladit, rozválíme a vykrajujeme kolečka (cca 4 cm). Pečeme na 200 °C asi 8 min. Žloutky utřeme s polovinou cukru na vodní lázni, necháme vychladnout, vmícháme oříšky a zašleháme máslo se zbytkem cukru. Náplň nastříkáme po obvodu korpusu, doprostřed dáme marmeládu a přiklopíme. Necháme ztuhnout, namočíme v čokoládě a ozdobíme ořechem. Necháme rozležet 3 dny. 📌 Recept si uložte a sledujte mě pro více tradic a inspirace ➡️ @ceskazceska ❤️ #spoluprace @electrolux.cz #ElectroluxCZ #vanocnicukrovi #cukrovi #advent #pecenicukrovi #vanoce #iselskedorticky
1 týdnem ago
View on Instagram |
3/9
Mikulášská obchůzka – tradice, která nás provází už staletí 👴🏻👹👼🏻

V předvečer svátku sv. Mikuláše, 5. 12., se u nás objeví trojice, kterou známe všichni – Mikuláš, anděl a čert. Tohle obcházení domů patří k nejrozšířenějším lidovým zvykům a jeho kořeny sahají až do 14. století. Tehdy šlo o celé zimní průvody masek, které měly spíš pohanský ráz.

Kromě známé trojice se dříve v některých regionech objevovaly i Mikulášky (ženy v bílém nahrazující anděly), matičky s biskupskými čapkami nebo dokonce zvláštní postava zvaná Brůna – mikulášský kůň, který připomínal spíš velblouda či žirafu.

A samotný sv. Mikuláš? Byl známý svou štědrostí, pomáhal dětem i chudým a dodnes je považován za jednoho z nejoblíbenějších svatých. 🙏♥️I proto se děti těší na nadílku – ovoce, oříšky, sladkosti a drobné radosti.

A proč se obchází už 5. prosince večer?
Protože kdysi lidem začínal den nocí. 🌙

Jak vypadá Mikuláš u vás doma? Držíte tradici, nebo máte její vlastní verzi? 👼🔥🍬

Pro více tradic, receptů a inspirace sledujte můj profil➡️ @ceskazceska 

#mikulaskaobchuzka #mikulas #mikulasskanadilka #zvykyatradice #tradice #cesketradice #advent #vanoce
Mikulášská obchůzka – tradice, která nás provází už staletí 👴🏻👹👼🏻

V předvečer svátku sv. Mikuláše, 5. 12., se u nás objeví trojice, kterou známe všichni – Mikuláš, anděl a čert. Tohle obcházení domů patří k nejrozšířenějším lidovým zvykům a jeho kořeny sahají až do 14. století. Tehdy šlo o celé zimní průvody masek, které měly spíš pohanský ráz.

Kromě známé trojice se dříve v některých regionech objevovaly i Mikulášky (ženy v bílém nahrazující anděly), matičky s biskupskými čapkami nebo dokonce zvláštní postava zvaná Brůna – mikulášský kůň, který připomínal spíš velblouda či žirafu.

A samotný sv. Mikuláš? Byl známý svou štědrostí, pomáhal dětem i chudým a dodnes je považován za jednoho z nejoblíbenějších svatých. 🙏♥️I proto se děti těší na nadílku – ovoce, oříšky, sladkosti a drobné radosti.

A proč se obchází už 5. prosince večer?
Protože kdysi lidem začínal den nocí. 🌙

Jak vypadá Mikuláš u vás doma? Držíte tradici, nebo máte její vlastní verzi? 👼🔥🍬

Pro více tradic, receptů a inspirace sledujte můj profil➡️ @ceskazceska 

#mikulaskaobchuzka #mikulas #mikulasskanadilka #zvykyatradice #tradice #cesketradice #advent #vanoce
ceskazceska
ceskazceska
•
Follow
Mikulášská obchůzka – tradice, která nás provází už staletí 👴🏻👹👼🏻 
V předvečer svátku sv. Mikuláše, 5. 12., se u nás objeví trojice, kterou známe všichni – Mikuláš, anděl a čert. Tohle obcházení domů patří k nejrozšířenějším lidovým zvykům a jeho kořeny sahají až do 14. století. Tehdy šlo o celé zimní průvody masek, které měly spíš pohanský ráz. Kromě známé trojice se dříve v některých regionech objevovaly i Mikulášky (ženy v bílém nahrazující anděly), matičky s biskupskými čapkami nebo dokonce zvláštní postava zvaná Brůna – mikulášský kůň, který připomínal spíš velblouda či žirafu. A samotný sv. Mikuláš? Byl známý svou štědrostí, pomáhal dětem i chudým a dodnes je považován za jednoho z nejoblíbenějších svatých. 🙏♥️I proto se děti těší na nadílku – ovoce, oříšky, sladkosti a drobné radosti. A proč se obchází už 5. prosince večer?
Protože kdysi lidem začínal den nocí. 🌙 Jak vypadá Mikuláš u vás doma? Držíte tradici, nebo máte její vlastní verzi? 👼🔥🍬 Pro více tradic, receptů a inspirace sledujte můj profil➡️ @ceskazceska #mikulaskaobchuzka #mikulas #mikulasskanadilka #zvykyatradice #tradice #cesketradice #advent #vanoce
2 týdny ago
View on Instagram |
4/9
Nejoblíbenější cukroví? Pro mě je to linecké.♥️

Nejradši mám těsto s citronovou kůrou, slepené rybízovou marmeládou a tvary srdíček. 😍

Tradičně je vykrajované také ve tvaru koleček, hvězdiček nebo kytek. Tak si ho nejčastěji pamatuju od mamky.

Věděli jste, že linecké k nám přišlo v 19. století z Rakouska? A od té doby patří mezi největší vánoční stálice.🤗

Jaké cukroví máte nejradši vy? Napište mi to do komentářů.⬇️

Video si uložte a sledujte mě pro více receptů, tradic a inspirace➡️ @ceskazceska ♥️

🌟LINECKÉ CUKROVÍ🌟

750 g hladké mouky
500 g másla
375 g moučkového cukru
kůra z 1 citronu
2 vejce
2 špetky soli
rybízová nebo jiná marmeláda bez zrníček na slepení

1. Studené máslo nakrájím na kostičky a rychle promíchám rukama (nebo v robotu) s ostatními ingrediencemi krom mouky. Postupuji rychle, abych těsto nepřepracovala, dobře se s ním pracovalo a bylo křehké. 
2. Do vzniklé směsi přidám hladkou mouku a znovu zapracuji. Těsto míchám jen krátce, aby se nespařilo a ve výsledku nebylo tvrdé. Spařené těsto při válení nedrží tvar a praská.
3. Těsto nechám odpočinout v lednici do druhého dne.
4. Druhý den těsto rukama znovu propracuji a na pomoučeném vále ho postupně vyválím asi na 3 mm silné pláty.
5. Srdíčka, kolečka, hvězdičky, kytičky… z těsta vykrajuji tvary. Stejný počet plných vzorů a vzorů s dírkou uprostřed, aby byla vidět marmeláda.
6. Peču ve vyhřáté troubě na 180° C asi 8 min (podle velikosti tvarů, důležité je to hlídat a nastavit si čas). Linecké by mělo mít zlatavou barvu a dojít může případně ještě na plechu. Lepší je tedy mírně nedopečené, než připálené. 
7. Teď už zbývá linecké namazat marmeládou (oblíbená bývá jahodová nebo kyselejší rybízová), slepit k sobě a pocukrovat.

#lineckecukrovi #cukrovi #vanoce #advent #vanocnitradice #linecke
ceskazceska
ceskazceska
•
Follow
Nejoblíbenější cukroví? Pro mě je to linecké.♥️ Nejradši mám těsto s citronovou kůrou, slepené rybízovou marmeládou a tvary srdíček. 😍 Tradičně je vykrajované také ve tvaru koleček, hvězdiček nebo kytek. Tak si ho nejčastěji pamatuju od mamky. Věděli jste, že linecké k nám přišlo v 19. století z Rakouska? A od té doby patří mezi největší vánoční stálice.🤗 Jaké cukroví máte nejradši vy? Napište mi to do komentářů.⬇️ Video si uložte a sledujte mě pro více receptů, tradic a inspirace➡️ @ceskazceska ♥️ 🌟LINECKÉ CUKROVÍ🌟 750 g hladké mouky 500 g másla 375 g moučkového cukru kůra z 1 citronu 2 vejce 2 špetky soli rybízová nebo jiná marmeláda bez zrníček na slepení 1. Studené máslo nakrájím na kostičky a rychle promíchám rukama (nebo v robotu) s ostatními ingrediencemi krom mouky. Postupuji rychle, abych těsto nepřepracovala, dobře se s ním pracovalo a bylo křehké. 2. Do vzniklé směsi přidám hladkou mouku a znovu zapracuji. Těsto míchám jen krátce, aby se nespařilo a ve výsledku nebylo tvrdé. Spařené těsto při válení nedrží tvar a praská. 3. Těsto nechám odpočinout v lednici do druhého dne. 4. Druhý den těsto rukama znovu propracuji a na pomoučeném vále ho postupně vyválím asi na 3 mm silné pláty. 5. Srdíčka, kolečka, hvězdičky, kytičky… z těsta vykrajuji tvary. Stejný počet plných vzorů a vzorů s dírkou uprostřed, aby byla vidět marmeláda. 6. Peču ve vyhřáté troubě na 180° C asi 8 min (podle velikosti tvarů, důležité je to hlídat a nastavit si čas). Linecké by mělo mít zlatavou barvu a dojít může případně ještě na plechu. Lepší je tedy mírně nedopečené, než připálené. 7. Teď už zbývá linecké namazat marmeládou (oblíbená bývá jahodová nebo kyselejší rybízová), slepit k sobě a pocukrovat. #lineckecukrovi #cukrovi #vanoce #advent #vanocnitradice #linecke
2 týdny ago
View on Instagram |
5/9
🎄Předvánoční Český Krumlov🌟

Po vysílání dmLIVE, které je v Českých Budějovicích, jsme se druhý den přemístili do Českého Krumlova. Jedno z nejkrásnějších českých měst má své speciální kouzlo, které je teď umocněno krásnou vánoční výzdobou. 😍

Moc rádi se sem vracíme. Tentokrát bylo v ulicích málo lidí a místy i pocukrováno sněhem.❄️

Byli jste někdy v adventním Krumlově? Nebo se tam letos chystáte? 🎄🌟

#ceskykrumlov #vanocnitrhy #trhy #advent #adventnitrhy #ceskykrumlovvanoce #vanoce #advent #kamvkrumlove #trhyceskykrumlov
ceskazceska
ceskazceska
•
Follow
🎄Předvánoční Český Krumlov🌟 Po vysílání dmLIVE, které je v Českých Budějovicích, jsme se druhý den přemístili do Českého Krumlova. Jedno z nejkrásnějších českých měst má své speciální kouzlo, které je teď umocněno krásnou vánoční výzdobou. 😍 Moc rádi se sem vracíme. Tentokrát bylo v ulicích málo lidí a místy i pocukrováno sněhem.❄️ Byli jste někdy v adventním Krumlově? Nebo se tam letos chystáte? 🎄🌟 #ceskykrumlov #vanocnitrhy #trhy #advent #adventnitrhy #ceskykrumlovvanoce #vanoce #advent #kamvkrumlove #trhyceskykrumlov
2 týdny ago
View on Instagram |
6/9
Ve středu jsem byla společně s @jenda_hair_and_bake v živém vysílání dmLIVE na téma (Ne)tradiční vánoční cukroví. 🍪✨

Pro vysílání jsem připravila malinová vosí hnízda, linecké stromečky z mandlové mouky a Jenda přidal naprosto výborné linecké košíčky s pistáciovým krémem a pudinkové banánky s meruňkovou marmeládou a čokoládou.👌A ještě jsme se zasmáli! 😄

Všechny recepty najdete na www.dm.cz/cukrovi a záznam z vysílání je dostupný v aplikaci Moje dm. 🎥

Je tu někdo, kdo sledoval živě? 🙋‍♀️😊

Moderovala úžasná @lenkabinterova 😍 

Děkuju moc všem za setkání a příjemně strávený čas! ♥️

#dmLIVE #dmcesko #dmlovebrand #vanocnicukrovi #cukrovi #vanoce #ceskebudejovice
ceskazceska
ceskazceska
•
Follow
Ve středu jsem byla společně s @jenda_hair_and_bake v živém vysílání dmLIVE na téma (Ne)tradiční vánoční cukroví. 🍪✨ Pro vysílání jsem připravila malinová vosí hnízda, linecké stromečky z mandlové mouky a Jenda přidal naprosto výborné linecké košíčky s pistáciovým krémem a pudinkové banánky s meruňkovou marmeládou a čokoládou.👌A ještě jsme se zasmáli! 😄 Všechny recepty najdete na www.dm.cz/cukrovi a záznam z vysílání je dostupný v aplikaci Moje dm. 🎥 Je tu někdo, kdo sledoval živě? 🙋‍♀️😊 Moderovala úžasná @lenkabinterova 😍 Děkuju moc všem za setkání a příjemně strávený čas! ♥️ #dmLIVE #dmcesko #dmlovebrand #vanocnicukrovi #cukrovi #vanoce #ceskebudejovice
3 týdny ago
View on Instagram |
7/9
Prvotní cena vanilkového lusku se může zdát vyšší, ale když si spočítáte, kolik pytlíčků kupovaného „vanilkového“ cukru byste potřebovali na 200 g, vyjde domácí verze výrazně levněji.
 
Kupovaný:
8g pytlíček stojí přibližně 10 Kč.
200 g tj. 25 pytlíčků = 250 Kč za kupovaný „vanilkový cukr“.

Domácí:
1 vanilkový lusk cca 100 Kč
200 g krupicového cukru cca 5 Kč
Celkem kolem 105 Kč za 200 g skutečného vanilkového cukru.😍👍

Domácí vanilkový cukr💝

Ingredience:
200 g cukru krupice
1 vanilkový lusk

Postup:
	1.	Vanilkový lusk nakrájejte na kousky.
	2.	Rozmixujte ho s cukrem, dokud nemáte jemný, voňavý prášek.
	3.	Přesuňte směs do uzavíratelné sklenice a nechte pár dní odležet, aby vůně plně pronikla. 😍 

Recept si uložte ♥️ a sledujte mě pro více receptů, tipů a inspirace ➡️@ceskazceska

Na blogu Češka z Česka najdete recepty, tradice i tipy na výlety po Česku.
A pokud hledáte inspiraci z oblasti food fotografie, food stylingu, gastro marketingu a zákulisí tvorby, sledujte profil @jana.jakusova 📸

#vanilkovycukr #recept #recepty #videorecepty #ceskakuchyne #tradice #hezkycesky #vanoce #cukrovi #advent
ceskazceska
ceskazceska
•
Follow
Prvotní cena vanilkového lusku se může zdát vyšší, ale když si spočítáte, kolik pytlíčků kupovaného „vanilkového“ cukru byste potřebovali na 200 g, vyjde domácí verze výrazně levněji. Kupovaný: 8g pytlíček stojí přibližně 10 Kč. 200 g tj. 25 pytlíčků = 250 Kč za kupovaný „vanilkový cukr“. Domácí: 1 vanilkový lusk cca 100 Kč 200 g krupicového cukru cca 5 Kč Celkem kolem 105 Kč za 200 g skutečného vanilkového cukru.😍👍 Domácí vanilkový cukr💝 Ingredience: 200 g cukru krupice 1 vanilkový lusk Postup: 1. Vanilkový lusk nakrájejte na kousky. 2. Rozmixujte ho s cukrem, dokud nemáte jemný, voňavý prášek. 3. Přesuňte směs do uzavíratelné sklenice a nechte pár dní odležet, aby vůně plně pronikla. 😍 Recept si uložte ♥️ a sledujte mě pro více receptů, tipů a inspirace ➡️@ceskazceska Na blogu Češka z Česka najdete recepty, tradice i tipy na výlety po Česku. A pokud hledáte inspiraci z oblasti food fotografie, food stylingu, gastro marketingu a zákulisí tvorby, sledujte profil @jana.jakusova 📸 #vanilkovycukr #recept #recepty #videorecepty #ceskakuchyne #tradice #hezkycesky #vanoce #cukrovi #advent
3 týdny ago
View on Instagram |
8/9
10 TIPŮ, JAK SI UŽÍT PEČENÍ VÁNOČNÍHO CUKROVÍ ✨🎄

Ať je pro Vás letos pečení radost, ne stres. Tady jsou moje ověřené tipy, díky kterým si užijete vánoční atmosféru od prvního vyválení těsta až po schování poslední krabice cukroví.

1️⃣ Nalaďte se atmosférou
Pusťte si koledy nebo vánoční film, který dobře znáte. Zvuk v pozadí dotvoří pohodu a pečení půjde samo. 🎶🎄

2️⃣ Vytvořte si vánoční oázu
Před pečením už mějte vyzdobený byt a zapalte svíčku s vůní vanilky, pomeranče, čokolády… Vůně cukroví přijde až později. 🕯️✨

3️⃣ Pečte společně
Maminka, babička, kamarádka… Pečení ve dvou (nebo ve třech) je vždycky o kus veselejší. A o cukroví se můžete podělit.

4️⃣ Naplánujte si, co opravdu budete péct
Projďte recepty, napište seznam surovin a nakupte vše najednou. Vyhnete se situaci, kdy něčeho máte moc a něčeho naopak málo.

5️⃣ Vytvořte si plán pečení
Začněte perníčky, které potřebují čas rozležet. Pak linecké, rohlíčky, pracny, sušenky… A těsně před Vánoci udělejte nepečené cukroví – vosí hnízda, kuličky aj.

6️⃣ Pečte na etapy
Den 1: těsta
Den 2: vykrajování + pečení
Den 3: slepování
Den 4: zdobení
Ušetří Vám to nervy i čas.

7️⃣ Těsto rovnoměrně vyválejte
Stejná tloušťka = rovnoměrné upečení. Žádné spálené okraje ani nedopečené středy.

8️⃣ Vyválejte mezi papíry
Můžete použít mouku, ale nepřehánějte to. Skvělá varianta je vyválet těsto mezi dvěma archy pečicího papíru – čisté, rychlé, bez zbytečné mouky navíc.

9️⃣ Neplýtvejte surovinami
Zbyly Vám bílky? Udělejte z nich pusinky nebo polevu na perníčky.

🔟 Máte napečeno – teď to dobře uchovejte!
Cukroví s krémy dejte do lednice. Suché druhy do chladu špajzu, sklepa nebo na verandu. A hlavně – nesníst do Vánoc. To je ta nejtěžší část. 😄

🎄 Jaký druh cukroví pečete jako první?
Napište mi do komentáře. Tipuji, že povedou perníčky.🥰

#vanoce #cukrovi #peceni #vanocnicukrovi #dnespecu #advent #hezkycesky
ceskazceska
ceskazceska
•
Follow
10 TIPŮ, JAK SI UŽÍT PEČENÍ VÁNOČNÍHO CUKROVÍ ✨🎄 Ať je pro Vás letos pečení radost, ne stres. Tady jsou moje ověřené tipy, díky kterým si užijete vánoční atmosféru od prvního vyválení těsta až po schování poslední krabice cukroví. 1️⃣ Nalaďte se atmosférou Pusťte si koledy nebo vánoční film, který dobře znáte. Zvuk v pozadí dotvoří pohodu a pečení půjde samo. 🎶🎄 2️⃣ Vytvořte si vánoční oázu Před pečením už mějte vyzdobený byt a zapalte svíčku s vůní vanilky, pomeranče, čokolády… Vůně cukroví přijde až později. 🕯️✨ 3️⃣ Pečte společně Maminka, babička, kamarádka… Pečení ve dvou (nebo ve třech) je vždycky o kus veselejší. A o cukroví se můžete podělit. 4️⃣ Naplánujte si, co opravdu budete péct Projďte recepty, napište seznam surovin a nakupte vše najednou. Vyhnete se situaci, kdy něčeho máte moc a něčeho naopak málo. 5️⃣ Vytvořte si plán pečení Začněte perníčky, které potřebují čas rozležet. Pak linecké, rohlíčky, pracny, sušenky… A těsně před Vánoci udělejte nepečené cukroví – vosí hnízda, kuličky aj. 6️⃣ Pečte na etapy Den 1: těsta Den 2: vykrajování + pečení Den 3: slepování Den 4: zdobení Ušetří Vám to nervy i čas. 7️⃣ Těsto rovnoměrně vyválejte Stejná tloušťka = rovnoměrné upečení. Žádné spálené okraje ani nedopečené středy. 8️⃣ Vyválejte mezi papíry Můžete použít mouku, ale nepřehánějte to. Skvělá varianta je vyválet těsto mezi dvěma archy pečicího papíru – čisté, rychlé, bez zbytečné mouky navíc. 9️⃣ Neplýtvejte surovinami Zbyly Vám bílky? Udělejte z nich pusinky nebo polevu na perníčky. 🔟 Máte napečeno – teď to dobře uchovejte! Cukroví s krémy dejte do lednice. Suché druhy do chladu špajzu, sklepa nebo na verandu. A hlavně – nesníst do Vánoc. To je ta nejtěžší část. 😄 🎄 Jaký druh cukroví pečete jako první? Napište mi do komentáře. Tipuji, že povedou perníčky.🥰 #vanoce #cukrovi #peceni #vanocnicukrovi #dnespecu #advent #hezkycesky
3 týdny ago
View on Instagram |
9/9

Štítky

  • Advent
  • Bezmasá jídla
  • Brambory
  • Bylinky
  • Bábovka
  • cukroví
  • Dýně
  • Houby
  • Hovězí maso
  • Jablka
  • Jahody
  • Jaro
  • Jihočeský kraj
  • Králičí maso
  • Královehradecký kraj
  • Kuřecí maso
  • Kynuté těsto
  • Křen
  • Luštěniny
  • Léto
  • Masopust
  • Mák
  • Omáčky
  • ovoce
  • Ořechy
  • Podzim
  • Povidla
  • Rozhovory
  • Ryby
  • Rychlé recepty
  • Smetana
  • Spolupráce
  • Staročeské recepty
  • Svatomartinské hody
  • Tvaroh
  • Uzené maso
  • Velikonoce
  • Vepřové maso
  • Vlog
  • Vánoce
  • Zelí
  • Zima
  • Čokoláda
  • Řepa
  • Švestky

Rubriky

  • Bylinky
  • Česká kuchyně
    • Cukroví
    • Hlavní jídla
    • Nápoje
    • Polévky
    • Saláty
    • Sladké
    • Slané
  • České značky
  • Nezařazeno
  • Suroviny
  • Vlogy
  • Výstupy v médiích
  • Z cest
  • Zvyky a tradice
  • Úvodní stránka
  • Česká kuchyně
  • České značky
  • Bylinky
  • Zvyky a tradice
  • Z cest
  • O mně
  • Spolupráce
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Veškeré fotografie a texty jsou chráněny autorským právem a není povoleno je užívat bez povolení | Češka z Česka | Jana Jakusová © 2025
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
Tento web používá soubory cookies. NastaveníSouhlasím
Privacy & Cookies Policy

Nastavení soukromí

Tento web používá cookies k vylepšení vašeho zážitku při procházení webu. Jsou kategorizovány podle potřeby a uloženy ve vašem prohlížeči, protože jsou nezbytné pro fungování základních funkcí webu. Používáme také soubory cookie třetích stran, které nám pomáhají analyzovat a porozumět tomu, jak používáte tento web. Tyto cookies budou uloženy v prohlížeči pouze s vaším souhlasem. Máte také možnost tyto soubory cookie odhlásit. Zrušení některých těchto souborů cookie však může mít vliv na vaše prohlížení.
Necessary
Vždy povoleno
Potřebné soubory cookie jsou naprosto nezbytné pro správnou funkci webu. Tato kategorie obsahuje pouze soubory cookie, které zajišťují základní funkce a bezpečnostní funkce webu. Tyto soubory cookie neukládají žádné osobní údaje.
ULOŽIT A PŘIJMOUT