Češka z Česka
  • Česká kuchyně
    • Suroviny
    • Hlavní jídla
    • Polévky
    • Saláty
    • Slané
    • Sladké
    • Cukroví
    • Nápoje
  • Bylinky
  • Zvyky a tradice
  • Z cest
  • O mně
  • Spolupráce
    • Výstupy v médiích
Zvyky a tradice

Advent

Advent je období, které začíná čtyři neděle před Štědrým dnem. Dodnes se zachovala řada zvyků a tradic, které vznikaly po staletí. S nimi si lidé zpestřovali čas zbývající do vánočních svátků. Jak advent prožívali lidé dříve?  

Současná podoba čtyř adventních neděl se ustálila až v 12. století. Symbolizuje dobu, po kterou putovali Marie a Josef do Betléma. Jiný výklad říká, že doba po stvoření světa a člověka po narození Ježíše Krista trvala čtyři tisíce let. Slovo advent je odvozené od latinského adventus – příchod a křesťané si připomínají narození Krista.

veštěníAdventním období je příprava na Vánoce, jedny z největších křesťanských svátků. Dříve církev chtěla v adventním období zachovat vážnost a pokorný klid. Nekonaly se svatby ani taneční zábavy. Bylo to období náboženských obřadů, rozjímání, ticha a střídmosti v jídle. Nedodržovalo se to však vždy striktně. 🙂 Přeci jen práce na poli vystřídala práci doma, kterou si prostý lid chtěl nějak zpestřit. Při předení, pletení, šití, draní peří,… se mnoho lidí scházelo v chalupách a u práce se hojně bavilo, zpívalo, jedlo, pilo…  To bylo trnem v oku církevním hodnostářům. Takovýmto setkáním se v Čechách říkávalo přástky, na Moravě přístky a ve Slezsku přitky.

Církevní pojímání adventu se svými zvyky se mísilo s pohanským vnímáním. Lidé zdobili stromy či keře sušeným ovocem a vytvořenými ozdobami, jako výraz úcty k přírodě a prosba o opětovný příchod jara. Období adventu bylo také oblíbené pro věštby. Nejčastěji se věštilo na svátky světců, kteří však s těmito zvyky neměli nic společného – např. svátek sv. Ondřeje, Barbory, Ambrože, Lucie. Naši předkové udržovali také tradici tzv. vánočního polena. Těžký dubový špalek zasunuli hluboko do krbu, kde doutnal po celý rok. Když poleno vytáhli, rozdrtili ho a na Tři krále rozházeli po poli, jako prosbu o bohatou úrodu. Důležitá byla symbolika ohně. Oheň měl posvátný i magický význam, hlavně v zimním období, kdy dával potřebné teplo a světlo. Symbolizoval Slunce a měl chránit před zlými silami. Z církevního pojetí dodnes přetrvává tradice zapalování Betlémského světla v jeskyni, kde se údajně narodil Ježíš Kristus. Betlémské světlo je dále šířeno skauty.

A jaké další zvyky a tradice jsou spojené s adventem?

Adventní věnec

Věnec symbolizuje vítězství, kruhoví tvar mír a bezpečí, živé chvojí pak symbolizuje věčný život a schopnost přírody přežít zimu. Tradice adventních věnců u nás zdomácněla až ve 30. letech 20. století, kdy k nám dorazila z Německa. Na adventním věnci jsou čtyři svíčky. Každou adventní neděli je zapálena jedna svíčka. Když hoří všechny čtyři svíčky, následuje Štědrý den. Původně měly adventní svíčky specifickou barvu – tři byly fialové (barva symbolizující očekávání) a třetí byla růžová (symbol radosti a kněžského pláště při mši třetí adventní neděli). Dnes se takové barvy tolik neobjevují. Věnce se upravuji spíše podle mody a interiéru. Zvykem je také věšet ozdobený věnec bez svíček na dveře.

Adventní kalendář

Dětem (přiznejme si, mnohdy i dospělým 🙂 ) zkracuje čekání na Vánoce adventní kalendář s čokoládkami nebo jinými sladkostmi. S prvním prosincovým dnem pak otevřou jedno okénko, ve kterém je nějaké překvapení. Tento zvyk pochází také z Německa, od mnichovského obchodníka s knihami Gerharda Lunga. Nebyly v něm ale čokoládky. Děti každý den vystřihovaly obrázky, postupně je skládaly a přidávaly k nim vánoční veršíky. Jmenoval se V zemi Ježíškově.

Jmelí

Naši předkové věřili, že jmelí přináší štěstí, neboť roste vysoko na stromech a je blízko nebe.  Věřili také, že je uchrání před zlem, přinese odvahu, plodnost a zdraví.  Zelená barva jmelí představuje svěžest a zdraví, nažloutlá barva plodů připomíná slunce. K jmelí se pojí mnoho legend. Latinský název pro jmelí v překladu znamená lepidlo a prý pro udržení lásky mezi osobami pomáhá políbit se právě pod jmelím, které se věší na lustr. 🙂 Podle křesťanské legendy rostlo kdysi jmelí jako strom. Jeho větve použil Josef k výrobě kolébky pro Ježíška a o 33 let později z kmene tohoto stromu vytesali římané kříž, na kterém Ježíše ukřižovali. Strom pak hanbou uschl a proměnil se v malinkou rostlinku, která nyní odměňuje dobré lidi láskou, štěstím, zdravím, plodností a chrání před zlem. Je hezké tomu věřit. 🙂

Jisté však je to, že je jmelí cizopasný keřík, který roste vysoko v korunách jehličnatých a listnatých stromů, např. na borovicích, jabloní, jeřábů, javorů, bříz, topolů, akátů, jedlí, hrušní. O jeho rozšiřování na stromy se starají ptáci, kteří se živí jeho bobulemi. Semínka z bobulí se zachytí v kůře stromů, a tak vzniká nekonečný koloběh. Jmelí se obnovuje a skutečně zahyne až tehdy, když zahyne strom.

Cukroví

Původ pečení cukroví sahá až do pohanských dob, kdy mělo obřadní a ochrannou funkci před zlými duchy. Cukroví kulatého tvaru znázorňovalo nebo symbolizovalo slunce – život. Peklo se také cukroví v podobě zvířátek a zavěšovalo nad dveře, chlévy, na ovocné stromy. Rozdávalo se rodině, známým, ale i chase. Později se pekly hlavně peprníky, předchůdci dnešních perníčků, byly pouze z mouky, medu a pepře.

Dárky

Už ve středověku si lidé dávali na Vánoce dárky. Děti dostávaly červená jablíčka – symbol zdraví, mladé dívky perly – jako symbol čistoty. Obdarovávalo se také mincemi. Prý pokud obdarovaný nepustil celý večer minci z dlaně, mělo mu být přislíbeno bohatství.

Vánoční stromeček

Pro křesťany symbolizuje jehličnatý stromek věčný život, protože je stále zelený a neopadává. Současně jim připomíná rajský strom poznání, které mu dospěli Adam a Eva, kteří mají svátek na Štědrý den. Možná i proto se do současnosti dochovala tradice zdobit stromek mimo jiné jablíčky. Původ vánočních stromků ale sahá až k pohanským kultům uctívání stromu. Historie zdobení vánočních stromků je široká. Ozdobený vánoční stromeček, tak jak ho známe dnes, se v Čechách objevil poprvé v roce 1812 v Praze. Svým hostům ho tehdy představil tehdejší ředitel Stavovského divadla Jan Karel Liebich. Poté se o tom mluvilo po celé Praze a postupně zvyk zdobení stromečků na Vánoce zdomácněl.  Nejprve ve městech a později na venkově. V 80. letech 20. století zářil vánoční stromeček prakticky po celých Čechách.

Historie vnímání adventu, jeho zvyků a tradic je velmi široká. Vždy však šlo o čas lásky, sounáležitosti, klidu, očekávání. Důležité bylo společně a ve zdraví přečkat zimní čas.

V dnešní době je advent pro mnoho z nás zábavné období. Ve městech chodíme vánočně vyzdobenými ulicemi, na náměstích je rozsvícený strom a vánoční trhy, pijeme svařák a sháníme dárky pro své blízké, které jim o Štědrém večeru necháme pod ozdobeným stromečkem. Pečeme cukroví a těšíme se na vánoční čas strávený v rodinném kruhu. Zároveň mnoho lidí adventní období nemá rádo. Třeba kvůli komerci, spěchu a davům lidí v obchodech… Já patřím k té první skupině. Advent prožívám jako zábavné a krásné, kouzelné období. Mám ho nesmírně ráda a nejspíš vždycky budu. 🙂

Zkuste zpomalit. Setkávejte se s rodinou, přáteli, držte vánoční zvyky a tradice. Užívejte si tento čas – se sněhem či bez něj. Přeji vám krásný adventní čas!

Štítky

  • Advent
  • Vánoce
  • Zima

Sdílejte:

  • Twitter
  • Facebook

Navigace pro příspěvek

Kateřinské zábavy
Barborky

Související články

Vdolky
Slané

Vdolky

Lucky
Zvyky a tradice

Lucky

Vánočka
Sladké

Vánočka

Zanechte mi prosím zprávu Cancel reply

Jana Jakusová

Více o mně

Prostřednictvím tohoto webu a sociálních sítí připomínám krásy Čech, Moravy a Slezska. Ať už se jedná o místa, lokální suroviny, velmi staré i novější české recepty, využití bylin, zvyky a tradice.

Nechte si připomenout něco z naší kultury, co možná už víte, nebo jste věděli a zapomněli…

SLEDUJTE MĚ

  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube

Co se děje na Instagramu?

S kódem CESKA15 získáte od 18. do 24. 6. 2026 slevu 15 % na nákup v e-shopu i prodejnách TESCOMA. 

Vybrat si můžete z kvalitního nádobí, kuchyňských pomocníků i chytrých vychytávek do domácnosti.*

STROUHANÝ TVAROHOVÝ KOLÁČ S JAHODAMI🍓 

Letní variace na oblíbenou klasiku. Jednoduchý moučník, který chutná snad každému.

Ingredience na těsto:
400 g polohrubé mouky
100 g moučkového cukru
1 lžička prášku do pečiva
30 g kakaa
150 g másla
1 vejce
2 lžíce zakysané smetany

Na náplň:
750 g měkkého tvarohu
150 g moučkového cukru
2 vanilkové cukry (3 lžičky domácího)
1 citron (nastrouhaná kůra)
2 vejce
1 vanilkový pudink v prášku
500 g jahod

Postup:

1. Vypracujte těsto. 2/3 dejte na hodinu do lednice, 1/3 do mrazáku.
2. Smíchejte ingredience na náplň.
3. Těsto z lednice nastrouhejte a natlačte na dno plechu.
4. Přidejte náplň a jahody.
5. Navrch nastrouhejte těsto z mrazáku.
6. Pečte při 160 °C asi 50 minut.
7. Po vychladnutí nakrájejte na řezy, např. kráječem od Tescomy. S ním pohodlně vytvoříte stejně velké kousky.

Recept si uložte na později a sledujte mě pro další jednoduché české recepty➡️ @ceskazceska ❤️

#spolupráce @tescoma_oficial #recept #recepty #snadnerecepty 

*Sleva neplatí na akční zboží a dárkové poukazy. Nevztahuje se na rezervace zboží na prodejnách. Slevy nelze kombinovat.
ceskazceska
ceskazceska
•
Follow
S kódem CESKA15 získáte od 18. do 24. 6. 2026 slevu 15 % na nákup v e-shopu i prodejnách TESCOMA. Vybrat si můžete z kvalitního nádobí, kuchyňských pomocníků i chytrých vychytávek do domácnosti.* STROUHANÝ TVAROHOVÝ KOLÁČ S JAHODAMI🍓 Letní variace na oblíbenou klasiku. Jednoduchý moučník, který chutná snad každému. Ingredience na těsto: 400 g polohrubé mouky 100 g moučkového cukru 1 lžička prášku do pečiva 30 g kakaa 150 g másla 1 vejce 2 lžíce zakysané smetany Na náplň: 750 g měkkého tvarohu 150 g moučkového cukru 2 vanilkové cukry (3 lžičky domácího) 1 citron (nastrouhaná kůra) 2 vejce 1 vanilkový pudink v prášku 500 g jahod Postup: 1. Vypracujte těsto. 2/3 dejte na hodinu do lednice, 1/3 do mrazáku. 2. Smíchejte ingredience na náplň. 3. Těsto z lednice nastrouhejte a natlačte na dno plechu. 4. Přidejte náplň a jahody. 5. Navrch nastrouhejte těsto z mrazáku. 6. Pečte při 160 °C asi 50 minut. 7. Po vychladnutí nakrájejte na řezy, např. kráječem od Tescomy. S ním pohodlně vytvoříte stejně velké kousky. Recept si uložte na později a sledujte mě pro další jednoduché české recepty➡️ @ceskazceska ❤️ #spolupráce @tescoma_oficial #recept #recepty #snadnerecepty *Sleva neplatí na akční zboží a dárkové poukazy. Nevztahuje se na rezervace zboží na prodejnách. Slevy nelze kombinovat.
1 dnem ago
View on Instagram |
1/9
S kódem „ceskazceska5“ získáte 5 % slevu na zážitek podle vašeho výběru. Koukněte na web firmanazazitky.cz 🤩 @firmanazazitky 

My jsme vybrali plavbu po Vltavě s obědem.

Během plavby nás čekalo:
🥂 welcome drink
🚢 dvouhodinová plavba po Vltavě
🍽️ oběd formou rautu
🎶 živá hudba přímo na palubě
📖 tištěný a online průvodce

Jaký zážitek si vyberete vy? 🤩

*Spolupráce #firmanazazitky #kamvprazenajidlo #praha #pragueboats #kamvpraze
ceskazceska
ceskazceska
•
Follow
S kódem „ceskazceska5“ získáte 5 % slevu na zážitek podle vašeho výběru. Koukněte na web firmanazazitky.cz 🤩 @firmanazazitky My jsme vybrali plavbu po Vltavě s obědem. Během plavby nás čekalo: 🥂 welcome drink 🚢 dvouhodinová plavba po Vltavě 🍽️ oběd formou rautu 🎶 živá hudba přímo na palubě 📖 tištěný a online průvodce Jaký zážitek si vyberete vy? 🤩 *Spolupráce #firmanazazitky #kamvprazenajidlo #praha #pragueboats #kamvpraze
1 týdnem ago
View on Instagram |
2/9
Přírodní kosmetika je u nás doma dlouhodobá stálice 🌼

Mám ráda značku Weleda, která má i jemnou dětskou měsíčkovou řadu.
Je šetrná k pokožce i k přírodě a není testovaná na zvířatech. 🐇
Bez umělé parfemace, mikroplastů, inspirovaná přírodou i moderním přístupem k péči.

A teď navíc běží výhodná akce:
🌿 BABY a MAMA bundles -25 % do 14. 6.
🌿 jednotlivé produkty Weleda Baby a Mama -20 % do 15. 6.

#jemnostnenislabost #WeledaBaby #WeledaCZ *spolupráce
ceskazceska
ceskazceska
•
Follow
Přírodní kosmetika je u nás doma dlouhodobá stálice 🌼 Mám ráda značku Weleda, která má i jemnou dětskou měsíčkovou řadu.
Je šetrná k pokožce i k přírodě a není testovaná na zvířatech. 🐇
Bez umělé parfemace, mikroplastů, inspirovaná přírodou i moderním přístupem k péči. A teď navíc běží výhodná akce: 🌿 BABY a MAMA bundles -25 % do 14. 6. 🌿 jednotlivé produkty Weleda Baby a Mama -20 % do 15. 6. #jemnostnenislabost #WeledaBaby #WeledaCZ *spolupráce
2 týdny ago
View on Instagram |
3/9
Bylinkové máslo s jedlými květy 🌱🪴

Naprosto jednoduchý a skvělý recept, který promění obyčejný chleba, brambory nebo grilovanou zeleninu v letní dobrotu ☀️

Stačí vám:
1 kostka másla
špetka soli
čerstvé bylinky - pažitka, petržel, tymián, oregano apod. 
jedlé květy – sedmikrásky, pažitkové květy, měsíček, violky, lichořeřišnice nebo pampelišky 🌼

Máslo nechte povolit, vše nasekejte, promíchejte a hotovo.👍 

Sledujte mě pro další jednoduché a rychlé recepty z lokálních surovin ➡️@ceskazceska ♥️🙌

#bylinky #bylinkovemaslo #lokalnirecepty #jedlekvety #recepty
ceskazceska
ceskazceska
•
Follow
Bylinkové máslo s jedlými květy 🌱🪴 Naprosto jednoduchý a skvělý recept, který promění obyčejný chleba, brambory nebo grilovanou zeleninu v letní dobrotu ☀️ Stačí vám: 1 kostka másla špetka soli čerstvé bylinky - pažitka, petržel, tymián, oregano apod. jedlé květy – sedmikrásky, pažitkové květy, měsíček, violky, lichořeřišnice nebo pampelišky 🌼 Máslo nechte povolit, vše nasekejte, promíchejte a hotovo.👍 Sledujte mě pro další jednoduché a rychlé recepty z lokálních surovin ➡️@ceskazceska ♥️🙌 #bylinky #bylinkovemaslo #lokalnirecepty #jedlekvety #recepty
2 týdny ago
View on Instagram |
4/9
Video si uložte a sledujte mě pro další jednoduché lokální recepty a inspiraci @ceskazceska❤️⬇️

TVAROHOVÝ NEPEČENÝ DORT🎂🍰

3 měkké tvarohy v sáčku (3 balení po 250 g)
500 ml tučné smetany na šlehání
2 vanilkové cukry
5 lžic moučkového cukru
1 želatinový ztužovač
dětské nebo cukrářské piškoty (1 balení cca 240 g)
hrneček kávy
500 g jahod

1. Do velké mísy dám tvarohy, smetanu, cukry podle chuti a želatinový ztužovač podle návodu na obalu. Šlehačem prošlehám.
2. Piškoty jeden po druhém namáčím ve vychladlé silné kávě a vedle sebe je skládám do dortové formy.
3. Na piškoty dám vrstvu tvarohové směsi a na ni na plátky nebo na kostičky nakrájené jahody. Vše opakuji – piškoty, tvaroh, jahody.
4. Na noc dám dort zatuhnout do lednice a druhý den si na něm pochutnáme. 🥰

#dort #nepecenydort #rychlerecepty #sladkerecepty #narozeninovydort
ceskazceska
ceskazceska
•
Follow
Video si uložte a sledujte mě pro další jednoduché lokální recepty a inspiraci @ceskazceska❤️⬇️ TVAROHOVÝ NEPEČENÝ DORT🎂🍰 3 měkké tvarohy v sáčku (3 balení po 250 g) 500 ml tučné smetany na šlehání 2 vanilkové cukry 5 lžic moučkového cukru 1 želatinový ztužovač dětské nebo cukrářské piškoty (1 balení cca 240 g) hrneček kávy 500 g jahod 1. Do velké mísy dám tvarohy, smetanu, cukry podle chuti a želatinový ztužovač podle návodu na obalu. Šlehačem prošlehám. 2. Piškoty jeden po druhém namáčím ve vychladlé silné kávě a vedle sebe je skládám do dortové formy. 3. Na piškoty dám vrstvu tvarohové směsi a na ni na plátky nebo na kostičky nakrájené jahody. Vše opakuji – piškoty, tvaroh, jahody. 4. Na noc dám dort zatuhnout do lednice a druhý den si na něm pochutnáme. 🥰 #dort #nepecenydort #rychlerecepty #sladkerecepty #narozeninovydort
4 týdny ago
View on Instagram |
5/9
Svíčková omáčka je česká klasika, ale ne vždy je čas nebo chuť strávit několik hodin v kuchyni. ⏰👨‍🍳👩🏻‍🍳

Proto ráda sáhnu po chytrém řešení od Živiny, když chci vařit rychleji, ale pořád kvalitně. Poctivá chuť a minimum práce. I když jsem tentokrát zvolila masovou verzi, moc mě těší, že je omáčka rostlinná a výborně funguje i jako vegetariánská a vegan varianta. 🌱Bezmasé vaření totiž volím ráda a často.♥️

@zivina.cz je česká značka, která přináší poctivé produkty pro moderní vaření. Usnadní vám práci v kuchyni, ale na chuti to nepoznáte.👌

#spoluprace #recept #svickova #rychlyobed
ceskazceska
ceskazceska
•
Follow
Svíčková omáčka je česká klasika, ale ne vždy je čas nebo chuť strávit několik hodin v kuchyni. ⏰👨‍🍳👩🏻‍🍳 Proto ráda sáhnu po chytrém řešení od Živiny, když chci vařit rychleji, ale pořád kvalitně. Poctivá chuť a minimum práce. I když jsem tentokrát zvolila masovou verzi, moc mě těší, že je omáčka rostlinná a výborně funguje i jako vegetariánská a vegan varianta. 🌱Bezmasé vaření totiž volím ráda a často.♥️
 @zivina.cz je česká značka, která přináší poctivé produkty pro moderní vaření. Usnadní vám práci v kuchyni, ale na chuti to nepoznáte.👌 #spoluprace #recept #svickova #rychlyobed
4 týdny ago
View on Instagram |
6/9
Pampelišky většinou míjíme a považujeme za plevel. 🌼

A přitom mají mnoho příznivých účinků pro zdraví a skvěle chutnají. Já si je ráda dávám na chleba (list, stonek i květ), do salátů a taky do jednoduchého pesta.

Pesto se hodí se do salátů, ke grilovanému masu a @sedlcansky_hermelin 🔥

Tenhle recept vznikl ve spolupráci se @svetsyruczsk a najdete ho přímo na jejich webu svet-syru.cz, odkaz jsem dala také do Bia a Výběrů.

Klidně mi do komentářů napište „Pesto“ a recept vám pošlu přímo.

#spoluprace #rychlerecepty #snadnerecepty #grilovani #grilujeme
ceskazceska
ceskazceska
•
Follow
Pampelišky většinou míjíme a považujeme za plevel. 🌼 A přitom mají mnoho příznivých účinků pro zdraví a skvěle chutnají. Já si je ráda dávám na chleba (list, stonek i květ), do salátů a taky do jednoduchého pesta. Pesto se hodí se do salátů, ke grilovanému masu a @sedlcansky_hermelin 🔥 
Tenhle recept vznikl ve spolupráci se @svetsyruczsk a najdete ho přímo na jejich webu svet-syru.cz, odkaz jsem dala také do Bia a Výběrů. Klidně mi do komentářů napište „Pesto“ a recept vám pošlu přímo. #spoluprace #rychlerecepty #snadnerecepty #grilovani #grilujeme
1 měsíc ago
View on Instagram |
7/9
Jakmile se trochu ochladí, automaticky dostanu chuť na polévku. Máte to taky tak? Nebo si polévky dopřáváte klidně po celý rok? 🥣 😊
Tentokrát jsem připravila jednoduchou a krásně krémovou mrkvovou polévku, hotovou za pár minut. 🥕 🥕 🥕 

Co budete potřebovat:
800 g mrkve
1 cibuli
2 bobkové listy
2,5 l zeleninového vývaru nebo vody
máslo
1 lžíci medu
zakysanou smetanu nebo 1 kelímek smetany
sůl a pepř

Postup:
1. Na másle orestujte nadrobno nakrájenou cibuli dozlatova.
2. Přidejte nastrouhanou mrkev a krátce společně orestujte.
3. Zalijte vývarem nebo vodu, přidejte bobkové listy, osolte a opepřete.
4. Vařte přibližně 10 minut, dokud mrkev nezměkne.
5. Vyjměte bobkové listy, polévku rozmixujte dohladka a dochuťte lžící medu.
6. Podávejte se zakysanou smetanou nebo smetanu přidejte přímo do polévky a provařte.

Recept si uložte a sledujte mě pro další jednoduché recepty @ceskazceska ♥️🙌

#polevka #recepty #rychlerecepty #snadnerecepty
Jakmile se trochu ochladí, automaticky dostanu chuť na polévku. Máte to taky tak? Nebo si polévky dopřáváte klidně po celý rok? 🥣 😊
Tentokrát jsem připravila jednoduchou a krásně krémovou mrkvovou polévku, hotovou za pár minut. 🥕 🥕 🥕 

Co budete potřebovat:
800 g mrkve
1 cibuli
2 bobkové listy
2,5 l zeleninového vývaru nebo vody
máslo
1 lžíci medu
zakysanou smetanu nebo 1 kelímek smetany
sůl a pepř

Postup:
1. Na másle orestujte nadrobno nakrájenou cibuli dozlatova.
2. Přidejte nastrouhanou mrkev a krátce společně orestujte.
3. Zalijte vývarem nebo vodu, přidejte bobkové listy, osolte a opepřete.
4. Vařte přibližně 10 minut, dokud mrkev nezměkne.
5. Vyjměte bobkové listy, polévku rozmixujte dohladka a dochuťte lžící medu.
6. Podávejte se zakysanou smetanou nebo smetanu přidejte přímo do polévky a provařte.

Recept si uložte a sledujte mě pro další jednoduché recepty @ceskazceska ♥️🙌

#polevka #recepty #rychlerecepty #snadnerecepty
ceskazceska
ceskazceska
•
Follow
Jakmile se trochu ochladí, automaticky dostanu chuť na polévku. Máte to taky tak? Nebo si polévky dopřáváte klidně po celý rok? 🥣 😊 Tentokrát jsem připravila jednoduchou a krásně krémovou mrkvovou polévku, hotovou za pár minut. 🥕 🥕 🥕 Co budete potřebovat:
800 g mrkve
1 cibuli
2 bobkové listy
2,5 l zeleninového vývaru nebo vody
máslo
1 lžíci medu
zakysanou smetanu nebo 1 kelímek smetany
sůl a pepř Postup: 1. Na másle orestujte nadrobno nakrájenou cibuli dozlatova. 2. Přidejte nastrouhanou mrkev a krátce společně orestujte. 3. Zalijte vývarem nebo vodu, přidejte bobkové listy, osolte a opepřete. 4. Vařte přibližně 10 minut, dokud mrkev nezměkne. 5. Vyjměte bobkové listy, polévku rozmixujte dohladka a dochuťte lžící medu. 6. Podávejte se zakysanou smetanou nebo smetanu přidejte přímo do polévky a provařte. Recept si uložte a sledujte mě pro další jednoduché recepty @ceskazceska ♥️🙌 #polevka #recepty #rychlerecepty #snadnerecepty
1 měsíc ago
View on Instagram |
8/9
Jednoduchý jahodový dort, kterým uděláte radost třeba mamince. 💐Uložte si ho, Den matek se blíží. 🍰

Pokud chcete celý recept krok za krokem, napište mi do komentáře slovo Dort a já vám ho pošlu. 💌

Vypadá jako z cukrárny, ale zvládnete ho připravit mnohem jednodušeji, než si možná myslíte.

Do krému jsem použila Lučinu, díky které je krásně jemný a zároveň drží tvar. Žádné složité postupy ani stres.🙌

*Spolupráce @svet_syru @moje_lucina #denmatek #dort #videorecepty #sladkerecepty #recept
ceskazceska
ceskazceska
•
Follow
Jednoduchý jahodový dort, kterým uděláte radost třeba mamince. 💐Uložte si ho, Den matek se blíží. 🍰 Pokud chcete celý recept krok za krokem, napište mi do komentáře slovo Dort a já vám ho pošlu. 💌 Vypadá jako z cukrárny, ale zvládnete ho připravit mnohem jednodušeji, než si možná myslíte. Do krému jsem použila Lučinu, díky které je krásně jemný a zároveň drží tvar. Žádné složité postupy ani stres.🙌 *Spolupráce @svet_syru @moje_lucina #denmatek #dort #videorecepty #sladkerecepty #recept
1 měsíc ago
View on Instagram |
9/9

Štítky

  • Advent
  • Bezmasá jídla
  • Brambory
  • Bylinky
  • Bábovky
  • Houby
  • Hovězí maso
  • Jablečné recepty
  • Jahody
  • Jaro
  • Jihočeský kraj
  • Kapusta
  • Králičí maso
  • Královehradecký kraj
  • Kuřecí maso
  • Kynuté těsto
  • Křen
  • Luštěniny
  • Léto
  • Masopust
  • Mleté maso
  • Mák
  • Omáčky
  • Ořechy
  • Podzim
  • Povidla
  • Recepty z dýně
  • Rozhovory
  • Ryby
  • Rychlé recepty
  • Smetana
  • Spolupráce
  • Staročeské recepty
  • Svatomartinské hody
  • Tvaroh
  • Uzené maso
  • Velikonoce
  • Vepřové maso
  • Vlog
  • Vánoce
  • Zelí
  • Zima
  • Čokoláda
  • Řepa
  • Švestky

Rubriky

  • Bylinky
  • Česká kuchyně
    • Cukroví
    • Hlavní jídla
    • Nápoje
    • Polévky
    • Saláty
    • Sladké
    • Slané
  • České značky
  • Nezařazeno
  • Suroviny
  • Vlogy
  • Výstupy v médiích
  • Z cest
  • Zvyky a tradice
  • Úvodní stránka
  • Česká kuchyně
  • České značky
  • Bylinky
  • Zvyky a tradice
  • Z cest
  • O mně
  • Spolupráce
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Veškeré fotografie a texty jsou chráněny autorským právem a není povoleno je užívat bez povolení | Češka z Česka | Jana Jakusová © 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
Tento web používá soubory cookies. NastaveníSouhlasím
Privacy & Cookies Policy

Nastavení soukromí

Tento web používá cookies k vylepšení vašeho zážitku při procházení webu. Jsou kategorizovány podle potřeby a uloženy ve vašem prohlížeči, protože jsou nezbytné pro fungování základních funkcí webu. Používáme také soubory cookie třetích stran, které nám pomáhají analyzovat a porozumět tomu, jak používáte tento web. Tyto cookies budou uloženy v prohlížeči pouze s vaším souhlasem. Máte také možnost tyto soubory cookie odhlásit. Zrušení některých těchto souborů cookie však může mít vliv na vaše prohlížení.
Necessary
Vždy povoleno
Potřebné soubory cookie jsou naprosto nezbytné pro správnou funkci webu. Tato kategorie obsahuje pouze soubory cookie, které zajišťují základní funkce a bezpečnostní funkce webu. Tyto soubory cookie neukládají žádné osobní údaje.
ULOŽIT A PŘIJMOUT